home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ IRIX 6.5 Applications 2004 April / SGI IRIX 6.5 Applications 2004 April.iso / dist / mozilla.idb / var / netscape / mozilla / chrome / nl-NL.jar / locale / nl-NL / messenger / junkMail.dtd < prev    next >
Text File  |  2003-09-07  |  1KB  |  21 lines
  1. <!ENTITY window.title "Junk mailbeheersers">
  2. <!ENTITY account.label "Account:">
  3. <!ENTITY account.accesskey "A">
  4. <!ENTITY viewLog.label "Junk mail log">
  5. <!ENTITY viewLog.accesskey "L">
  6. <!ENTITY info1.label "Junk mailbeheersers bekijken uw inkomende berichten en identificeren daarvan de berichten die waarschijnlijk junk mail of ongevraagde mail zijn.  Een junkpictogram wordt weergegeven indien het bericht als junk mail is geïdentificeerd.">
  7. <!ENTITY info2.label "Junk mail beheersers kunnen worden afgesteld door de junk mailwerkbalk te gebruiken om junk berichten als zodanig te markeren.">
  8. <!ENTITY level.label "Junk mail beheersers aanzetten">
  9. <!ENTITY level.accesskey "J">
  10. <!ENTITY move.label "Inkomende berichten die zijn bestempeld als junk mail verplaatsen naar:">
  11. <!ENTITY otherFolder.label "Anders:">
  12. <!ENTITY junkFolderOn.label ""Junk" map op:">
  13. <!ENTITY purge1.label "Automatisch berichten verwijderen die bestempeld zijn als junk mail na">
  14. <!ENTITY purge1.accesskey "A">
  15. <!ENTITY purge2.label "dagen">
  16. <!ENTITY whitelist.label "Berichten niet als junk mail bestempelen als de afzender in mijn adresboek staat:">
  17. <!ENTITY whitelist.accesskey "B">
  18. <!ENTITY manualMark.label "Wanneer ik berichten handmatig als Junk markeer:">
  19. <!ENTITY manualMarkModeMove.label "Ze naar de "Junk" map verplaatsen">
  20. <!ENTITY manualMarkModeDelete.label "Ze verwijderen">
  21.